Заспивам с теб пред огледалото,
пръстите ми леко зачервени...
тези ръце неочаквано показват признаци на слабост,
А ти присвиваш устни.
В този ден с теб си обещахме
сега немога да си спомня Нас и
тогава защо като вятъра и облаците
се нося в небето
Аз нямам криле? Защо?
Като звездите, като луната всичко е обгърнато
и потъва в нощта
Аз нямам криле!
ЛОВ НА ВЕЩИЦИ
Това е ужасно.
15 мъртви Всички са Вампири!
Наистина са мъртви, а?
Жизнените центрове на вампирите: мозъка, шийните прешлени и сърцето.
Безгрешно са ги поразили, един на друг.
Искаш да кажеш, че са били другари, които са се избили взаимно?
Не мога да отговоря. Нямам достатъчно информация.
Съдейки по уликите, мога да потвърдя, че осем са избягали.
Сестра Кейт.
Потвърждаваме ситуацията.
Да последваме ли избягалите?
Имаме множество доклади сочещи, че това е базата на "Fleurs du Mal".
Да проверим дали са точни.
Не стреляй, Трес!
Добре ли си?
Вампирите ли са те отвлекли?
Ако е така, вече всичко е наред.
Ние сме...
Какво направи на отец Найтроуд?
Настоявам за отговор. Коя си ти?
Какво се опитваш да направиш?
Повтарям въпроса.
Какво направи на отец Найтроуд?
Здравей, Авел. Закъсняваш.
Радвай се! Отстраних отрицателният елемент.
Събуди ли се?
Професоре, какво по дяволите става...
Това беше сън, нали?
Да... нещо такова.
Такава е способността на това момиче.
Дукесата на Милан ме изпрати за да проуча случая.
Кажи ми, кой си ти?
Защо не припадна?
Не си много общителен а?
Елис Вуртзмайер.
Бюро "Инквизиция" я издирваше под кодовото название "вещица"
Вещица?
Това момиченце е...?
Способността и се нарича "контактна телепатия"
Тя е потомка на хора с екстрасенски способности
развити чрез генно инженерство преди Армагедона.
Тя може да контролира волята на хората само с едно докосване.
При подходящи обстоятелства може дори да ги накара да убият.
Първият случай беше преди 2 години.
Собственият и баща е нападнал жена си и след това се е самоубил.
След това тя е приета в сиропиталище.
Но около нея непрекъснато се появяват убийства.
Тогава професоре,
вярвате ли, че тя е накарала хората от "Fleurs du Mal" да се избият помежду си?
Без съмнение.
Дукесата на Милан заповяда преди да я предадем на бюро "Инквизиция" да...
проучим и докладваме връзката и с "Fleurs du Mal".
Това не беше ли прекалено?
Ще бъдеш изпратена в Рим и задържана в манастира "St. Rachel".
Няма ли да ни разкажеш малко за способностите си преди това?
Бих искал да поговоря с нея за малко...
Бихте ли ни оставили на саме?
Добре, поговорете аз трябва да доведа човека, който ще я отведе в манастира.
Малка госпожице, тази чаша не трябва да се използва така.
Остави чашата!
Не я хвърляй!
Харесваш котки, нали?
Преди имахме много.
Когато родителите ми бяха още живи.
Преди малко доста заприлича на котка.
На мръсна и бездомна...
Бездомна...? Нямах предвид това...
Мразя хората.
Щом разберат за мен, те или се опитват да ме убият, или да ме заловят.
Дори и родителите ми...
мислеха способността ми за нещо чудовищно и се опитаха да ме убият.
Вампирите също ме отвлякоха, защото съм чудовище.
В крайна сметка, всички са ми врагове
светът е пълен с врагове.
Не говори така Ерис.
Не трябва сама да превръщаш светът във враг.
Най-малкото аз съм на твоя страна.
Остави ме на мира.
Не мога да го направя.
Не е трябвало да се раждам.
Някой като мен... в моя живот няма никакъв смисъл
Ничий живот не е безсмислен.
Всичко е наред, Ерис.
Защо ти пука толкова за мен?
Защото ми напомняш на някого.
На кого?
"Желязната дама" до "стрелеца"
Заповедите на лейди Катерина са следните.
Къде отиваш?
До тоалетната. Дръпни се.
Както казах ще те заведа до там.
Нали не мислиш да влезеш с мен? Перверзник!
П-перверзник?!... Колко грубо! Аз просто...
И сама ще я намеря, така че не се тревожи.
Готов ли сте с предварителния доклад, отец Найтроуд?
Още не...
Не успявам да се сприятеля с нея.
Не разбирам какво има предвид господарят.
Това не е достатъчна причина за да не сте готов с доклада
Ами, предполагам че сте прав.
Върни се.
Ако продължите с опита за бягство ще Ви елиминирам.
Не го прави!
Отче...
Такива са заповедите ми в случай, че Ерис Вуртзмайер се опита да избяга.
Тя трябва да бъде унищожена дори и бюро "Инквизиция" да не са пристигнали.
Причината за това е, че момичето е живо оръжие.
Тя е заплаха за човечеството, нищо повече.
Това ли са заповедите на Катерина?
Потвърдено.
"Fleurs du Mal" също са опитали да хванат "контактният телепат"
Може да се предположи, че нещо подобно ще се случи отново.
Да не се оставя да попадне в ръцете на врага на каквато и да е цена, а?
Потвърдено!
Няма да разреша това.
Всичко е наред, отче
някой отново ще умре по моя вина!
Карам хората да се избиват дори и без да ги докосвам.
Може би ако ме няма наистина ще е по-добре...
Не! Не мисли по този начин.
Смяташ да се биеш с мен, Крусник?
Изглежда няма как да се избегне
Значи ме разбираш?
Напълно!
Прецених, че няма друг вариант.
Премахване на индикатора за разграничение между приятел и враг за агент Авел Найтроуд.
Поради нарушаване на член #188 от църковните разпоредби...
и условията на свещения си обет
Авел Найтроуд, вие ще бъдете отстранен.
Отче!
Закъсня с 0.43 секунди
Безполезно е, Найтроуд.
Според физическите ви данни не можете да ми избягате.
Отче!?
Не се безпокой.
Съжалявам, Трес.
Отче!
Всичко е наред
Той е... машина?
Точно така. Той не е човек, а машина.
Агент H C III X. Кодово название: Стрелец.
Твоите способности не могат да му повлиаят.
Съжалявам. Заради мен...
Той има система са самовъзстановяване.
Няма да умре.
Но...
Извинете ме... Отче?
Какво става...?
Аа, сестро... това е тренировка за неговия номер.
"Връщане към живота", прави го на купоните ни. Нали така?
Аз съм сестра Луис от манастира "St. Rachel"
Дойдох да взема Ерис.
Благодаря... Отче.
Професоре.
Какво се е случило тук?
Нищо. Просто...
А какво стана с Ерис?
Сестра Луис вече я отведе.
Сестра Луис е тук.
Имаме проблем! Ако не побързаме Ерис ще е в опастност!
Подсигурил съм се.
Благодаря професоре, ще го взема на заем.
Трес?
Системата е възстановена на 60%.
Влизам в режим на търсене и
подновявам преследването на опасния елемент.
Излгежда в "АХ" са доста глупави.
Нали, мое малко чудовище? Отново се срещаме.
Вампир!
Можеш ли наистина да използваш тази дума,
малко чудовище.
Този път няма да стане.
Твоята способност,
както видяхме действа само, ако можеш да докоснеш някого
Ти ще си нашият малък подарък за "Rozenkreuz"
"Rozenkreuz"?
Ние наистина не можем да се сравняваме с теб.
Навсякъде около теб има мъртви хора.
В сравнение с това ние сме направо безобидни.
Не съм искала никой да умира.
Как можеш дори да кажеш това?
Ти си убийца!
Ти си чудовище.
Не си нито човек, нито една от нас.
Няма никой на твоя страна.
Аз съм на твоя страна.
Помогнете ми! Отче! Помогнете ми!
По дяволите. Как са намерили това...?
Чисто.
Какво?
Найтроуд.
Трес,
изведи Ерис.
Погрижи се за нея, когато изляза от контрол.
Потвърдено!
Чакай!
Какво става тук? Кой по дяволите си ти?!
Човешко същество. Също като теб и Ерис
Наномашини Крусник 02.
Активиране на 40%... Одобрено!
Ти си един от нас?!
Аз съм Крусник Вампир, който пие кръвта на Вампири
С-спри!
Отче!
Ще се изцапаш.
Няма нищо. Остави ме.
Сега всичко е наред Ерис.
Такива са заповедите ми.
Опасният елемент трябва да бъде премахнат.
Трес!
Но изглежда са ми свършили патроните.
Нямам друг избор, освен да отменя операцията по премахване.
Благодаря ти, Отец Трес.
Не няма да се случи отново.
Мисията изпълнена!
Ще се оттегля.
Трес... значи ти... патроните...
В следващия епизод:
Звездата на Скръбта част I.
КЪРВАРИЯТ ГРАД.
Превод: -=Funky=- Редакция: -=IvCHoy=-